martes, 28 de enero de 2020

El Mario Monreal acogerá la jornada de educación para el desarrollo sostenible «Som Comunitat Diversa»


El Mario Monreal acogerá la jornada de educación para el desarrollo sostenible «Som Comunitat Diversa»

La Concejalía de Cooperación Internacional, a través del Consejo de Paz y Solidaridad, ha organizado la Jornada de educación para el desarrollo sostenible ‘Som Comunitat Diversa’. El sábado 8 de febrero, desde las 9:30 hasta las 14 horas, tendrá lugar en el Centro Cultural Mario Monreal esta primera jornada sobre los migrantes y el trabajo que realizan diferentes asociaciones del municipio, dirigida la ciudadanía en general, asociaciones, entidades sociales, centros educativos y las ONGD.


Mario Monrealek "Som Comunitat Diversa" garapen iraunkorrerako hezkuntza jardunaldia hartuko du

Nazioarteko Lankidetza Zinegotzigoak, Bake eta Elkartasun Kontseiluaren bitartez, 'Som Comunitat Diversa' garapen iraunkorrerako hezkuntza jardunaldia antolatu du. Otsailaren 8an, larunbata, goizeko 9: 30etatik 14: 00etara, Mario Monreal Kultur Etxean, migratzaileei eta udalerriko hainbat elkartek egiten duten lanari buruzko lehen jardunaldia izango da, herritarrei, elkarteei, gizarte-erakundeei, ikastetxeei eta GGKEei zuzendua.



viernes, 24 de enero de 2020

Un total de 300 escolares guipuzcoanos celebran el Día Mundial de la Educación Ambiental


Un total de 300 escolares guipuzcoanos celebran el Día Mundial de la Educación Ambiental

 

Esta actividad tratará de familiarizar al alumnado con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas


Gipuzkoako 300 bat ikaslek ospatuko dute Ingurumen Hezkuntzaren Munduko Eguna

Jarduera honen bidez, Nazio Batuen Garapen Jasangarriko Helburuak (GJH) ezagutzen saiatuko dira ikasleak.


Una década para cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible


Una década para cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) son el plan mundial para lograr un futuro mejor y más sostenible, están interconectados y es importante que todos se cumplan para no dejar a nadie atrás


Hamarkada bat Garapen Iraunkorreko Helburuak betetzeko

Garapen Iraunkorreko Helburuak (GJH) etorkizun hobea eta iraunkorragoa lortzeko munduko plana dira, elkarri lotuta daude, eta garrantzitsua da denak betetzea, inor atzean ez uzteko


miércoles, 22 de enero de 2020

Comienza el programa Educar para el Futuro El foro sobre innovación educativa de Fundación Ibercaja programa hasta el mes de mayo más de 50 actividades con los Objetivos de Desarrollo Sostenible como tema central Más información Etorkizunerako hezi programa hasi da Ibercaja Fundazioaren hezkuntza berrikuntzari buruzko foroak 50 jarduera baino gehiago programatu ditu maiatzera arte, Garapen Iraunkorraren Helburuak gai nagusitzat hartuta Informazio gehiago


Comienza el programa Educar para el Futuro


El foro sobre innovación educativa de Fundación Ibercaja programa hasta el mes de mayo más de 50 actividades con los Objetivos de Desarrollo Sostenible como tema central


Etorkizunerako hezi programa hasi da

Ibercaja Fundazioaren hezkuntza berrikuntzari buruzko foroak 50 jarduera baino gehiago programatu ditu maiatzera arte, Garapen Iraunkorraren Helburuak gai nagusitzat hartuta


La agenda de la Asamblea General para 2020 se alinea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible

La agenda de la Asamblea General para 2020 se alinea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible


El presidente de este órgano representativo de la ONU expuso este lunes ante los Estados miembros sus prioridades para el año 2020 en el marco del 74º periodo de sesiones de la Organización.



2020rako Batzar Nagusiaren agenda bat dator Garapen Jasangarriko Helburuekin

NBEko ordezkaritza-organo horretako presidenteak astelehen honetan azaldu zizkien estatu kideei 2020rako lehentasunak, Erakundearen 74. bilera-aldiaren esparruan.

Informazio gehiago

El Ayuntamiento de Toledo promueve la educación para el desarrollo sostenible con iniciativas sobre el ciclo urbano del agua


El Ayuntamiento de Toledo promueve la educación para el desarrollo sostenible con iniciativas sobre el ciclo urbano del agua

La concejala de Obras, Servicios Medioambientales y Transición Ecológica, Noelia de la Cruz, y el gerente de TAGUS -la empresa concesionaria del servicio de aguas y alcantarillado en Toledo-, Luis Soto, han presentado este martes en el Ayuntamiento de Toledo sendas iniciativas orientadas a la promoción de la educación en el ámbito del desarrollo sostenible centradas en el ciclo urbano del agua.



Toledoko Udalak garapen iraunkorrerako hezkuntza sustatzen du uraren hiri zikloari buruzko ekimenekin

Noelia de la Cruz Obra, Ingurumen Zerbitzu eta Trantsizio Ekologikoko zinegotziak eta Luis Soto TAGUSeko gerenteak (Toledoko ur eta estolderia zerbitzuaren enpresa emakidadunak) garapen jasangarriaren esparruan hezkuntza sustatzera bideratutako ekimen bana aurkeztu dute Toledoko Udalean, uraren hiri-zikloa ardatz hartuta.


martes, 7 de enero de 2020

La receta de Maimunah Mohd Sharif contra el cambio climático


La receta de Maimunah Mohd Sharif contra el cambio climático

 

Planificación urbana, alianzas y voluntad política son imprescindibles ante el reto de mejorar el estado del planeta y las condiciones de vida de sus habitantes, según la directora ejecutiva de ONU Hábitat

Conoce bien de lo que habla. Destaca la importancia de comprometerse con la población, y mira con optimismo los desafíos que tiene por delante. Maimunah Mohd Sharif, nacida en Malasia, es especialista en planificación urbana. En ella se formó en el Institute of Science and Technology de la Universidad de Gales (UWIST) y la Universiti Sains Malaysia (USM) de Penang. Y desde enero de 2018 es la primera mujer musulmana de Asia en ocupar la dirección ejecutiva del Programa de Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat).


Maimunah Mohd Sharifen errezeta klima aldaketaren aurka

Hiri plangintza, aliantzak eta borondate politikoa ezinbestekoak dira planetaren egoera eta bertako biztanleen bizi-baldintzak hobetzeko erronkaren aurrean, Habitat NBEko zuzendari exekutiboaren arabera
Ondo ezagutzen du zertaz hitz egiten duen. Herritarrekin konpromisoa hartzearen garrantzia nabarmentzen du, eta baikortasunez begiratzen die aurretik dituen erronkei. Malaysian jaiotako Maimunah Mohd Sharif hiri plangintzan aditua da. Bertan, Galesko Unibertsitateko Institute of Science and Technology (UWIST) eta Penangeko Universiti Sains Malaysian (USM) ikasi zuen. Eta 2018ko urtarriletik, Giza Asentamenduetarako Nazio Batuen Programaren (ONU-Habitata) zuzendaritza exekutiboa betetzen duen Asiako lehen emakume musulmana da.


El lento avance hacia la igualdad de género


El lento avance hacia la igualdad de género

 

Los ODS incluyen la igualdad entre hombres y mujeres como objetivo esencial para conseguir un mundo más justo y sostenible

Si eres de los que piensan que la igualdad de género es una realidad y que ya no hace falta seguir luchando por este tema, estos datos de las Naciones Unidas pueden hacerte cambiar de opinión.


Genero-berdintasuneranzko aurrerapen motela

GIHek gizonen eta emakumeen arteko berdintasuna jasotzen dute mundu bidezkoagoa eta iraunkorragoa lortzeko funtsezko helburu gisa
Genero-berdintasuna errealitate bat dela eta gai honen alde borrokan jarraitu beharrik ez dagoela pentsatzen duten horietakoa bazara, Nazio Batuen datu horiek iritziz aldarazi zaitzakete.


Colombia entra 2020 con logros indiscutibles en materia de generación renovable, empoderamiento de mujeres, equidad y movilidad eléctrica


Colombia entra 2020 con logros indiscutibles en materia de generación renovable, empoderamiento de mujeres, equidad y movilidad eléctrica

ENERGIA LIMPIA XXI. En el 2019 Colombia pasó de las palabras a las acciones concretas, puntuales y contundentes. Comenzando con las subastas en el sector energético que le permitieron al país una apertura sin prescedentes. Datos oficiales recogidos por Energía Limpia XXI indican que en estos próximos cuatro años, el país sudamericano aumentará su capacidad instalada en este tipo de energías, al pasar de 50 megavatios a más de 1.500 megavatios al año 2022. La meta del sector es reducir en 11,2 millones de toneladas la emisión de dióxido de carbono al 2030.


Kolonbia 2020an sartu da, eta lorpen eztabaidaezinak izan ditu belaunaldi berriztagarriaren, emakumeen ahalduntzearen, ekitatearen eta mugikortasun elektrikoaren arloetan

Energia garbia XXI. 2019an, Kolonbia hitzetatik ekintza zehatz, puntual eta sendoetara pasatu zen. Energia sektoreko enkanteekin hasita, aurrekaririk gabeko irekiera ahalbidetu zioten herrialdeari. Energia Garbia XXI erakundeak bildutako datu ofizialek adierazten dutenez, datozen lau urte hauetan, Hego Amerikako herrialdeak energia mota horretan instalatuta duen ahalmena handituko da, 2022an 50 megawatt izatetik 1.500 megawatt baino gehiago izatera igaroko baita. 2030erako karbono dioxidoaren isurketa 11,2 milioi tonatan murriztea da sektorearen helburua.


viernes, 3 de enero de 2020

La mujer: protagonista del desarrollo sostenible de la floricultura en Colombia


La mujer: protagonista del desarrollo sostenible de la floricultura en Colombia


Con una estrategia que involucra a la Igualdad como eje trasversal en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, la floricultura colombiana hoy es ejemplo mundial del mejoramiento de las condiciones de vida de la mujer en las zonas de influencia de esta actividad agrícola. Un análisis de Augusto Solano, presidente de Asocolflores.




La mujer: protagonista del desarrollo sostenible de la floricultura en Colombia

Berdintasuna Garapen Iraunkorreko Helburuak betetzeko ardatz transbertsal gisa hartzen duen estrategia batekin, Kolonbiako lorezaintza gaur egun emakumeen bizi-baldintzen hobekuntzaren adibide mundiala da nekazaritza-jarduera honen eragin-eremuetan. Augusto Solano Asocolloreseko presidentearen azterketa bat.


Irakurri gehiago

Stop motion-stop pollution


Stop motion-stop pollution

Objetivo Sostenibilidad (OS!) es un proyecto que confía y apuesta en que todos los niños y niñas tenéis muchas cosas importantes (y buenas!) que decirle al mundo, muy en concreto al pequeño mundo donde habitáis: ¡vuestros pueblos y ciudades!




Stop motion-stop pollution

Iraunkortasuna Helburua (os!) proiektu honek uste eta apustu egiten du haur guztiek gauza garrantzitsu (eta on!) asko dituzuela munduari esateko, bizi zareten mundu txikiari zehazki: zuen herri eta hiriak!


Rap por la igualdad


Rap por la igualdad

Rap por la igualdad de género escrito, grabado e interpretado por alumnado de 6º de primaria del CEIP Castillo Anzur de Puente Genil en el marco del proyecto Ágora Infantil para la Ciudadanía Global y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.




Berdintasunaren aldeko Rapa

Genero-berdintasunaren aldeko rap. Zubi Genileko Castillo Anzur HLHIko Lehen Hezkuntzako 6. mailako ikasleek idatzi, grabatu eta interpretatuko dute, Hiritartasun Globalerako Agora Infantil proiektuaren eta Garapen Jasangarriko Helburuen esparruan.

jueves, 19 de diciembre de 2019

La Educación para el Desarrollo Sostenible (EDS)

La Educación para el Desarrollo Sostenible (EDS)




“La educación, en todas sus formas y todos sus niveles, no es sólo un fin en sí mismo, sino también uno de los instrumentos más poderosos con que contamos para inducir los cambios necesarios para lograr un desarrollo sostenible”. Koichiro Matsuura, Director General de la UNESCO (1999-2009).

Leer más


Garapen Iraunkorrerako Hezkuntza (ed)

"Hezkuntza, bere forma eta maila guztietan, ez da berez helburu bakarra, baizik eta garapen iraunkorra lortzeko beharrezkoak diren aldaketak eragiteko tresna boteretsuenetako bat". Koichiro Matsuura, UNESCOren zuzendari nagusia (1999-2009).


Gehiago irakurri

«La mujer es clave para alcanzar el desarrollo sostenible»

«La mujer es clave para alcanzar el desarrollo sostenible»


El papel de las mujeres como factor indispensable para crear una economía verde se pondrá de relieve en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, que se realizará en junio en Brasil.


"Emakumea funtsezkoa da garapen jasangarria lortzeko"

Emakumeen egitekoa ekonomia berdea sortzeko ezinbesteko faktore gisa, Nazio Batuen Konferentzian, Garapen Iraunkorrari buruzko Konferentzian, jarriko da agerian, zeina ekainean egingo baita Brasilen.


ODS 5: Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas

ODS 5: Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas

En todas partes del mundo, las mujeres y las niñas deben tener los mismos derechos y las mismas oportunidades, y deben poder llevar una vida libre de violencia y discriminación. La igualdad y el empoderamiento de las mujeres es uno de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible, y también es un elemento esencial de todas las dimensiones del desarrollo inclusivo y sostenible. En resumen, todos los ODS dependen de que se logre el Objetivo 5.


ODS 5: generoen arteko berdintasuna lortzea eta emakume guztiak ahalduntzea

Munduko leku guztietan, emakumeek eskubide eta aukera berberak izan behar dituzte, eta indarkeriarik eta bazterkeriarik gabeko bizitza izan behar dute. Emakumeen berdintasuna eta ahalduntzea Garapen Iraunkorreko 17 Helburuetako bat da, eta garapen inklusibo eta iraunkorraren dimentsio guztien funtsezko elementua da. Laburbilduz, ODS guztiek 5. helburua lortu behar dute.


martes, 3 de diciembre de 2019

LOS CAMPUS SE LLENAN DE ACTIVIDADES PARA DIFUNDIR Y CONCIENCIAR SOBRE LOS ODS


LOS CAMPUS SE LLENAN DE ACTIVIDADES PARA DIFUNDIR Y CONCIENCIAR SOBRE LOS ODS


Durante el día de hoy y mañana, 27 de noviembre, todos los campus de la Universidad Rey Juan Carlos estarán repletos de actividades para dar a conocer los retos que plantea la Agenda 2030 y que la URJC afrontará a través del proyecto ‘URJC-2030’



CAMPUSAK JARDUEREZ BETETZEN DIRA ODZEN BERRI ZABALTZEKO ETA KONTZIENTZIATZEKO

Gaur eta bihar, azaroaren 27a, Juan Carlos Erregea Unibertsitateko campus guztiak jardueraz gainezka egongo dira Agenda 2030ak planteatzen dituen erronkak ezagutarazteko eta URJC-k 'URJC-2030' proiektuaren bidez aurre egiteko.


‘En movimiento con la Agenda 2030′, actividades de la UAH para dar visibilidad a los Objetivos de Desarrollo Sostenible


‘En movimiento con la Agenda 2030′, actividades de la UAH para dar visibilidad a los Objetivos de Desarrollo Sostenible



Bajo el título ‘En movimiento con la Agenda 2030′, la Universidad de Alcalá arranca un mes de noviembre repleto de actividades, relacionadas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), aprobados por Naciones Unidas.

Exposiciones, mesas redondas, visitas guiadas y conferencias componen el programa que, durante todo el mes, contribuirán a dar a conocer, en los tres campus de la UAH, los ODS, ideas para su consecución y propuestas ya en marcha para hacerlos visibles.



'Agenda 2030 mugimenduarekin mugimenduan, UAH ekimenak, Garapen Jasangarriaren Helburuak ikusarazteko.


"Agenda 2030 ′" izenburupean, Alcalako Unibertsitateak jarduera ugari antolatu ditu, Nazio Batuek onartutako Garapen Iraunkorreko Helburuekin (GDS) zerikusia dutenak.
Erakusketak, mahai-inguruak, bisita gidatuak eta hitzaldiak dira, eta, hilabete osoan zehar, UAH, ODS, GHS eta antzeko hiru campusetan ezagutzera ematen lagunduko duten programa osatzen dute, ikusgarriak izateko abian diren proposamenak.


África acoge el primer encuentro sobre género y movilidad


África acoge el primer encuentro sobre género y movilidad


Adís Abeba debatirá del 4 al 6 de diciembre sobre la participación femenina en el sector del transporte

Cuando utilizamos el transporte público, ya sea el taxi o el autobús, seguramente no pensamos de manera automática en las diferencias de género. Sin embargo, la experiencia de los hombres y las mujeres en los sistemas de transporte son muy diferentes, sobre todo en lo que a seguridad y protección física se refiere. Varios estudios recientes han mostrado que en muchas ciudades de África se dan altos niveles de violencia contra las mujeres en el transporte público y en los espacios públicos adyacentes.







Afrikak generoari eta mugikortasunari buruzko lehen topaketa egingo du

Adís Abebak, abenduaren 4tik 6ra bitartean, emakumeen parte-hartzeari buruz eztabaidatuko du.

Garraio publikoa erabiltzen dugunean, taxia edo autobusa izan, seguruenik ez dugu modu automatikoan pentsatzen genero-ezberdintasunetan. Hala ere, garraio-sistemetan gizonen eta emakumeen esperientzia oso desberdina da, batez ere segurtasun eta babes fisikoari dagokionez. Zenbait ikerlanek erakutsi dutenez, Afrikako hiri askotan emakumeen aurkako indarkeria maila handiak daude, garraio publikoan eta inguruko espazio publikoetan.


lunes, 18 de noviembre de 2019

Las mujeres están por debajo de los hombres en todos los indicadores de desarrollo sostenible

Las mujeres están por debajo de los hombres en todos los indicadores de desarrollo sostenible


Los ODS son un buen indicador de la discriminación y violación de derechos que siguen sufriendo las mujeres en el mundo.

La vulneración de derechos de las mujeres mantiene unos indicadores pésimos en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) para la Agenda 2030. Un informe de la ONU analiza los avances en materia de igualdad de género y concluye que mujeres y niñas en el mundo entero siguen sufriendo discriminación y violación de sus derechos en todas las esferas de la vida.


Emakumeak gizonen azpitik daude garapen iraunkorreko adierazle guztietan

Munduko emakumeek jasaten dituzten eskubideen diskriminazioaren eta urraketaren adierazle ona da ODS.

Emakumeen eskubideen urraketak adierazle negatiboak ditu 2030erako Garapen Iraunkorreko 17 Helburuetan (GDS). NBEren txosten batek genero-berdintasunaren arloan egindako aurrerapenak aztertzen ditu, eta, amaitzeko, mundu osoko emakume eta neskatoek beren eskubideen urraketa jasaten jarraitzen dute bizitzaren esparru guztietan.


III Foro de Mujeres y Deportes

III Foro de Mujeres y Deportes


La profesora de Educación Física y experta en cuestiones de género, María Jesús López, fue una de las ponentes de la segunda jornada del III Foro Mujeres y Deporte, que se celebró hoy, viernes 25 de octubre, en la Universidad de La Laguna. En esta última sesión de este evento, que comenzó en el día de ayer, han participado diferentes ponentes que han centrado su mirada en el recorrido que aún queda por hacer en el ámbito del deporte y la igualdad.


Emakuema eta Kirola III. Foroa


Maria Jesus Lopez Gorputz Hezkuntzako irakaslea, Maria Jesus Lopez, Emakume eta Kirola III. Foroko bigarren jardunaldiko hizlarietako bat izan zen, gaur, urriak 25, La Laguna Unibertsitatean. Atzo hasi zen ekitaldi honetako azken saio honetan, hainbat hizlarik parte hartu dute, kirolaren eta berdintasunaren arloan oraindik ere egin beharreko ibilbidea ardatz izan duten hizlariak.

Gehiago irakurri

Si no es sostenible, no es progreso

Si no es sostenible, no es progreso

Un nuevo informe revela la incompatibilidad del actual modelo de desarrollo económico mundial con el compromiso ambiental
España obtiene el noveno puesto del ranking del ICPDS porque ha demostrado compromiso con acuerdos internacionales en materia de DDHH, derechos LGTBI e igualdad de género, según el informe. Asimismo, puntúa positivamente respecto al grado de militarización de la sociedad, comparado con Estados Unidos o Francia, que ocupan las primeras posiciones en materia de armamento nuclear y acceso a armas pequeñas.


Jasangarria ez bada ez da aurrerapena

Txosten berri batek agerian uzten du egungo garapen ekonomikoaren egungo eredua bateraezina dela ingurumenarekiko konpromisoarekin
Espainiak bederatzigarren postua lortu du ICPDSen rankingean, giza eskubideen alorrean, LGTBI eskubideen arloan eta genero-berdintasunaren arloan nazioarteko akordioak egiteko konpromisoa erakutsi duelako. Era berean, gizartearen militarizazio-mailarekiko ere positiboa da, Estatu Batuekin edo Frantziarekin konparatuta, armamentu nuklearraren eta arma txikietarako sarbidearen inguruko lehenengo posizioetan.


viernes, 15 de noviembre de 2019

La igualdad de género y la coeducación como pilares fundamentales de la Educación para la Ciudadanía Global y la Agenda de Desarrollo Sostenible

La igualdad de género y la coeducación como pilares fundamentales de la Educación para la Ciudadanía Global y la Agenda de Desarrollo Sostenible


La Educación para la Ciudadanía Global (EpCG) es una educación para el fortalecimiento de una ciudadanía informada, crítica y solidaria que impulsa la transformación social y política mediante el trabajo por la justicia social y la lucha contra las desigualdades. A través de la EpCG buscamos promover una ciudadanía consciente, comprometida e interconectada para afrontar activamente los retos globales de nuestro tiempo, capaz de construir una sociedad transformadora en la que se establezcan relaciones justas y equitativas. 


Herritartasun globala eta Garapen Jasangarrirako Agenda

Herritartasun Globalerako Hezkuntza (EPKG) gizarte informatua, kritikoa eta solidarioa indartzeko hezkuntza da, gizarte eta politika eraldaketa bultzatzen duena, justizia sozialaren eta desberdintasunen aurkako borrokaren bidez. GEParen bidez, gure garaiko erronka globalei modu aktiboan aurre egiteko konpromisoa hartu, konprometitu eta elkarri konektatutako herritar bat sustatu nahi dugu, gizarte eraldatzailea eraikitzeko gai dena, harreman zuzen eta bidezkoak ezartzeko.



Merino (AMFAR) destaca que las mujeres son un factor clave para el desarrollo sostenible

Merino (AMFAR) destaca que las mujeres son un factor clave para el desarrollo sostenible



La presidenta nacional de AMFAR, Lola Merino, ha resaltado hoy en Zaragoza que las mujeres rurales son un factor clave para el desarrollo sostenible y de la sociedad.

Merino ha puesto de manifiesto la importancia de que las mujeres y los jóvenes incrementen su participación en la actividad económica a través de su incorporación a la agricultura, ganadería, artesanía, comercio, servicios o pequeños negocios para fijar la población en una región que se ve seriamente amenazada por la despoblación. Uno de cada cuatro de los 731 municipios aragoneses tiene menos de 100 habitantes.





Merinok (AMFAR) azpimarratu du emakumeak funtsezko faktore direla garapen iraunkorrerako



Lola Merino AMFAR elkarteko presidenteak Zaragozan azpimarratu duenez, landa eremuko emakumeak garapen jasangarrirako eta gizartearentzat funtsezkoak dira.

Merinok adierazi du garrantzitsua dela emakumeek eta gazteek jarduera ekonomikoan parte hartzea, nekazaritzan, abeltzaintzan, artisautzan, merkataritzan, zerbitzuetan edo negozio txikietan parte hartzea, despopulazioak arriskuan jartzen duen eskualde batean biztanleria finkatzeko. Aragoiko 731 udalerritik batek 100 biztanle baino gutxiago ditu.


Ana Correa: "Quiero que el Mar Menor se recupere y apostar por un desarrollo sostenible"

Ana Correa: "Quiero que el Mar Menor se recupere y apostar por un desarrollo sostenible"

Ana Correa (Cartagena, 1968) se ha convertido en la primera mujer al frente de una confederación en la Región de Murcia. Durante los últimos cuatro años ha sido secretaria general de la Confederación de Organizaciones de Empresas de Cartagena y Comarca (COEC), y desde ayer es su presidenta.


Ana Correa: "Itsaso Txikia berreskuratu eta garapen jasangarriaren alde egitea nahi dut"


Ana Correa (Cartagena, 1968), Murtziako Eskualdeko konfederazio baten buru bihurtu da, lehen emakume bezala. Azken lau urteetan Cartagenako eta Eskualdeko Enpresen Konfederazioko idazkari nagusia izan da, eta atzotik bere presidentea da.




martes, 12 de noviembre de 2019

Mujeres empoderando a mujeres

Mujeres empoderando a mujeres


La misión de Gladys Ngwepekeum Nkeh — una camerunesa oficial de la Policía de las Naciones Unidas en la República Centroafricana — es colaborar con las comunidades de Bangui, la capital del país, para garantizar la seguridad de mujeres y niñas y empoderarlas.


Emakumeak ahalduntzen dituzten emakumeak

Gladys Ngwepekeumum Nkeh erakundearen misioa — Nazio Batuen Poliziako kide ofiziala da, Afrika Erdiko Errepublikan — Banguiko komunitateekin elkarlanean aritzea da, emakumeen eta nesken segurtasuna bermatzeko eta haien ahalduntzea bermatzeko.


Treinta empresas multinacionales se unen a la Agenda de Desarrollo Sostenible

Treinta empresas multinacionales se unen a la Agenda de Desarrollo Sostenible


Una treintena de destacados líderes empresariales anunciaron este miércoles que están dispuestos a unir sus fuerzas durante los dos próximos años y movilizar billones de dólares del sector privado destinándolos a financiar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.



Hogeita hamar enpresa multinazionalek bat egin dute Garapen Jasangarriaren Agendarekin

Enpresako hogeita hamar lider inguruk iragarri dute prest daudela datozen bi urteetan indarrak batzeko eta sektore pribatuan bilioi bat dolar mobilizatzeko, Nazio Batuen Garapen Iraunkorreko Helburuak finantzatzera bideratuz.