viernes, 28 de diciembre de 2018

El año en el que España se acordó del desarrollo sostenible


El año en el que España se acordó del desarrollo sostenible


Cristina Gallach, Alta Comisionada para la Agenda 2030, analiza lo realizado este curso que acaba para lograr los objetivos comprometidos ante la ONU y avanza lo que está por venir





Espainiak Garapen Jasangarria gogoratu zuen urtea


Cristina Gallach, 2030.urteko agendaren goi mailako ordezkariak, helburuak lortzeko urte honetan egindakoaren laburpena egin du eta hurrengo urteetan datorrena aurreratu du.



lunes, 24 de diciembre de 2018

El papel de la universidad en los Objetivos de Desarrollo Sostenible


El papel de la universidad en los Objetivos de Desarrollo Sostenible


Tras la adopción por parte de la Asamblea General de la ONU de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, las universidades españolas, conscientes de su responsabilidad y papel determinante en la integración y cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), iniciaron un proceso de reflexión, diálogo y actuaciones en torno a tres temas fundamentales: la definición del papel de la universidad española en la agenda de desarrollo sostenible, cómo transversalizar los ODS en sus ámbitos de acción y cómo integrarlos en las políticas universitarias.





Unibertsitatearen eginkizuna Garapen Jasangarriaren helburuak lortzeko


ONUren 2030.urteko Garanpen jasangarriaren agendaren akordioaren ondoren, Espianiako unibertsitateek, helburu  hauen lorpena aurrera eramateko bere arduraren kontzientzia izanik, hizketa eta gogoeta prozesu bati ekin zioten oinarrizko aspektu hauen inguruan: Garapen Jasangarriaren helburuak lortzeko Unibertsitatearen eginkizunaren definizioa eta unibertsitate politiketan nola integratu.