lunes, 2 de octubre de 2017

Página web sobre el desarrollo sostenible



Página web sobre el desarrollo sostenible


El sistema económico basado en la máxima producción, el consumo, la explotación ilimitada de recursos y el beneficio como único criterio de la buena marcha económica es insostenible. Por esto se ha impuesto la idea de que hay que ir a un desarrollo real, que permita la mejora de las condiciones de vida, pero compatible con una explotación racional del planeta que cuide el ambiente. Es el llamado desarrollo sostenible.


Leer más 





Garapen Jasangarriari buruzko web orrialdea



Produkzioan, kontsumoan, errekurtsoen esplotazio mugagabean eta diru irabazietan soilik oinarritutako sistema ekonomikoa jasangarrigabea da. Horregatik, beste mota bateko garapen bat proposatzen da, nun bizi modua hobetzeaz aparte, ingurugiroa errespetatu egiten den. Garapen jasangarria deritzogu. 

 

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Álava y Vitoria se comprometen a impulsar un desarrollo sostenible

Álava y Vitoria se comprometen a impulsar un desarrollo sostenible

 

Diputación y Ayuntamiento se adhieren a la Agenda 2030 acordada en la ONU para trabajar en esa línea desde el ámbito social, económico y ambiental



Araba eta Gasteiz, garapen jasangarrian bultzatzeko konpromezua hartu dute



Diputazioa eta udala ONUk adostutako 2030 agendara gehitu dira maila sozial, ekonomiko eta ingurumena lantzeko.



Grupo Cosentino se focalizará en los ODS relativos a medio ambiente, agua, educación y empleo

Grupo Cosentino se focalizará en los ODS relativos a medio ambiente, agua, educación y empleo



Bajo el título de “Implicar a los ciudadanos para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)”, Grupo Cosentino ha presentado en el 'Consentino City' de Madrid su Informe de Sostenibilidad 2016, adaptándolo a Instagram, a través de “InstaReport”, un formato innovador que pretende traducir los (ODS) al lenguaje y soporte de los nuevos medios sociales para acercarlos así a un público más joven y comprometido con los temas de Sostenibilidad.



 

Cosentino Taldeak ingurugiro, ur, hezkuntza eta lanari dagozkien ODSetan jarri du arreta



“ODSko helburuak lortzeko biztanleria inplikatu” tituluarekin, Cosentino enpresa taldeak Madrileko“Consentino City” garapen jasangarriko informea aurkeztu du. Gainera, Instagramera egokitutako “InstaReport” ekintza bat da Garapen jasangarriarekin harremana duten gaiak gazteengana ere hurbiltzeko.



Educación ambiental y desarrollo sostenible

Educación ambiental y desarrollo sostenible



El trabajo de investigación tuvo como propósito generar una cosmovisión axiológica desde las representaciones sociales de la educación ambiental y el desarrollo sostenible. Quienes aportaron información fueron cinco (5) sujetos que se desempeñan como docentes en el subsistema de educación básica







Garapen Jasangarria eta Ingurugiro hezkuntza




Ikerketak garapen jasangarriaren eta ingurugiro hezkuntzaren kosmobizioaren axiologia lortzea du helburu bezala. Horretarako oinarrizko hezkuntza sisteman lan egiten duten irakasleek eman zuten informazioa.


Informazio gehiago:

martes, 26 de septiembre de 2017

Fotos para un desarrollo sostenible

Fotos para un desarrollo sostenible

Calcuta Ondoan inaugura la exposición 'Miradas conscientes' en Cristina Enea. La muestra denuncia las desigualdades de la globalización y afronta retos como la basura electrónica o el hambre





Garapen jasangarrirako argazkiak


Calcuta Ondoanek “Miradas conscientes” izeneko erakusketa bat aurkeztu du Cristina Enean. Erakusgaiak, globalizazioak sortutako desberdintasuna eta aurre egin beharreko erronka ezberdinak agertzen ditu; gosea eta zabor elektronikoa.



La educación para la sostenibilidad: iniciativas internacionales

La educación para la sostenibilidad: iniciativas internacionales


Un artículo sobre la educación para el desarrollo y su incorporación en la enseñanza superior de manera multidisciplinar.





Jasangarritasunerako hezkuntza: ekimen internazionalak


Garapen jasangarrirako hezkuntzari eta bere goi mailako heziketan modu interdiziplinatu batean eransteari buruzko artikulu bat.




Educación ambiental para el desarrollo sostenible

Educación ambiental para el desarrollo sostenible




Esta es una asignatura en la que la mayoría de centros de enseñanza primaria y secundaria de España se han puesto las pilas gracias a programas como la Agenda 21 Escolar (en Catalunya se llama Escoles + Sostenibles) o Ecoescuelas.







Garapen jasangarrirako ingurugiro hezkuntza



Hau da lehen eta bigarren hezkuntzako zentro gehienek hartu duten ikasgaia, eskoletako agenda 21 eta Ecoescuelas bezalako proiektuen bitartez.



lunes, 25 de septiembre de 2017

Cada habitante de Bizkaia consume 105,5 litros de agua al día, un 10% menos que hace diez años.


Cada habitante de Bizkaia consume 105,5 litros de agua al día, un 10% menos que hace diez años.



El Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia destaca que el descenso se debe a una mayor conciencia ambiental y las campañas de sensibilización.
Fuente: El Nervión Lunes 25 de septiembre de 2017. Número 2958. Edición impresa.




Bizkaitar bakoitzak 105,5 litro ur kontsumitzen ditu egunean, orain dela 10 urte baino %10 gutxiago



Bilbo Bizkaia ur partzuergoaren arabera ingurugiroaren kontzientziaren gehikuntza eta sentsibilizazio kanpainen ondorio da ur kontsumo jaitsiera hau.

Informazio iturria: El Nervión. 2017ko irailaren 25ean. 2958 zenbakia eta inprimatutako edizioa. 

España ignora la agenda global para el desarrollo sostenible

España ignora la agenda global para el desarrollo sostenible


Hace dos años que se aprobó en la ONU la Agenda 2030 para un mundo más justo y próspero, pero el país carece aún de una hoja de ruta para lograr las metas fijadas



Algunas autonomías han tomado las riendas y ya cuentan con una estrategia propia






Espainiak ez du kontutan hartzen Garapen Jasangarrirako agenda globala


2030ko agenda onartu zuen ONUk orain dela 2 urte mundu justu eta hobeago bat lortzeko, baina oraindik ez du norabidea markatzen duen gidarik.
Autonomia batzuek hartu dute berain kabuz aurrera joateko estrategia bat.


Ecosia

Ecosia

Ecosia es un motor de búsqueda en Internet. Su eslogan consiste en donar el 80% de los ingresos que percibe por publicidad a un Programa de Plantación de árboles en África




Ecosia



Ecosia, interneteko biltzaile bat da. Bere eslogana, publizitatearen bitartez ateratako irabazien %80 Afrikan zuhaitzak landatzeko proiektu batean erabiltzea. 

viernes, 22 de septiembre de 2017

La educación para la sostenibilidad: iniciativas internacionales

La educación para la sostenibilidad: iniciativas internacionales



Este artículo presenta un elenco de acontecimientos internacionales en el campo de la educación para la sostenibilidad (ES).  La principal conclusión del artículo es que la educación para el desarrollo sostenible debería incluirse en un mayor número de áreas curriculares y en todos los niveles de la enseñanza

Leer más



Jasangarritasunerako hezkuntza: Ekimen internazionalak



Jasangarritasunerako hezkuntzaren eremuko gertaera internazionaletan datza artikulu hau. Idatziaren ondorio nagusia ikasgai gehiagotan eta maila guztietan sartu behar dela da.



Gehiago irakurri 

Zer da garapen iraunkorra?

Zer da garapen iraunkorra?



Hona hemen garapen iraunkorraren inguruan dabilen web-orri bat. Bertan definizioa eta kontzeptuarekin harremana duten dokumentu eta gogoetak aurkituko dituzu.



Qué es el desarrollo sostenible?



He aquí un página web que habla sobre desarrollo sostenible donde encontrarás documentos y reflexiones relacionadas con el concepto.



Qué es el Desarrollo Sostenible - Educación Ambiental - La verdad de su definición

Qué es el Desarrollo Sostenible - Educación Ambiental - La verdad de su definición




Más allá de una definición, el Desarrollo Sostenible condiciona las necesidades de tus hijos, nietos, bisnietos, etc.





Zer da Garapen Jasangarria-Ingurugiro hezkuntza- Bere definizioaren egia





Bere definiziotik haratago, garapen jasangarriak zure haur, biloba, eta birbiloben etorkizuna baldintzatzen du. 

jueves, 21 de septiembre de 2017

Irún vivirá una nueva Semana de la Movilidad del 16 al 22 de septiembre

Irún vivirá una nueva Semana de la Movilidad del 16 al 22 de septiembre

 

Bajo el lema “compartir te lleva más lejos”, se han programado actividades para todos los públicos y un Igande Sasoi con protagonismo para los clubes de la ciudad

 

Leer más

 

Mugikortasunaren astea biziko du Irunek irailaren 16tik 22ra

 

“Partekatzeak urrunago eramaten zaitu” goiburuarekin adin guztiko pertsonentzat antolatu dira Igande Sasoi batekin batera non hiriko elkarteek protagonistak izango diren.

 


Gehiago irakurri

¿Qué son los objetivos de desarrollo sostenible y por qué son importantes? los explicamos…

¿Qué son los objetivos de desarrollo sostenible y por qué son importantes? los explicamos…


Esta es nuestra oportunidad para determinar lo que nuestro mundo debe ser dentro de 15 años, para tomar decisiones sobre el tipo de mundo en el que queremos vivir.




Zergatik dira garrantzitsuak garapen jasangarriko helburuak? Azaldu egiten dugu…


15 urte barru izango dugun mundua sortzeko erabakiak hartzeko aukera dugu orain.



Los retos de la educación

Los retos de la educación

Cuaderno para el profesorado de Educación secundaria



Hezkuntzaren erronkak


Bigarren hezkuntzako irakasleentzako gida

miércoles, 20 de septiembre de 2017

Proyecto de ApS: Comercio justo y educación para la sostenibilidad

Proyecto de ApS: Comercio justo y educación para la sostenibilidad



Planteamiento didáctico para trabajar la educación para la sostenibilidad a través del comercio justo. Resaltar la importancia del consumo de productos de comercio justo. Fomento de la educación del consumidor. María Pilar Martínez Agut.







ApS Proiektua: Merkataritza justua eta garapen jasangarria



Garapen jasangarria lantzeko planteamendu didaktikoa, merkataritza jasangarriaren bidez. Merkataritza justuaren produktuen garrantzia azpimarratu. Kontsumitzailearen hezkuntza garatu. Maria Pilar Martinez Agut.



Madrid impulsa con ecoasfaltos un urbanismo sostenible

Madrid impulsa con ecoasfaltos un urbanismo sostenible

 

El asfalto madrileño se sitúa en la vanguardia del urbanismo ecológico, con alternativas a los pavimentos tradicionales que, tanto en su fabricación como en sus características, resultan menos contaminantes. Pavimentos reciclados, de bajas temperaturas o fabricados con polvo de neumático: la revolución de los ecoasfaltos está en marcha.






Madrilek ekoasfaltoaren bidez hirigintza jasangarria bultzatzen du



Madrileko asfaltoa hirigintza jasangarriaren abangoardian kokatzen da, zoladura tradizionalekin konparatuta, bai bere fabrikazioan eta baita bere ezaugarriak kalte gutxiagokoak dira. Birziklatutako zoladura, tenperatura gutxikoak eta pneumatikoaren hautsarekin egindakoak: ekoasfaltoen iraultza hemen da jada.




La UAO CEU obtiene una Cátedra Unesco sobre paz, solidaridad y diálogo intercultural

La UAO CEU obtiene una Cátedra Unesco sobre paz, solidaridad y diálogo intercultural



La Universitat Abat Oliba (UAO) CEU ha obtenido una Cátedra Unesco dedicada a la paz, la solidaridad y el diálogo intercultural para desarrollar un programa de cuatro años de formación, investigación y divulgación con proyectos de este ámbito que promuevan valores inscritos en los denominados Objetivos de Desarrollo Sostenible.






UNESCO-ren bakea, solidaritatea eta elkarrizketa interkulturalaren Katedra lortu du UAO CEU-k



Abat Oliba (UAO) CEU UNESCO-ren bakea, solidaritate eta elkarrizketa interkulturalaren katedra lortu du, lau urteko prestakuntza programa bat burutzeko. Bertan, garapen jasangarriaren barnean kokatzen diren baloreak bultzatzen dituzten programen dibulgazio eta ikerketak egiteko.



martes, 19 de septiembre de 2017

Educación para la sostenibilidad

Educación para la sostenibilidad


Se precisa una educación que favorezca la transición a la Sostenibilidad



Garapen jasangarrirako hezkuntza


Garapen jasangarrira heltzera eramango gaituen hezkuntza behar da.




"El desarrollo sostenible ya no tiene marcha atrás"

"El desarrollo sostenible ya no tiene marcha atrás"


Pinta oscuro para el medio ambiente en 2017, pero Paloma Durán tiene la mirada puesta en el año 2030, y piensa que muchos de los procesos que ya están en marcha son imparables. Al frente del Fondo para los Objetivos de Desarrollo Sostenible (SDGF), esta valenciana visionaria y optimista por definición está empeñada en tender los puentes hasta ahora insalvables entre la economía, la sociedad y el medio ambiente. En la Cumbre de la Sostenibilidad de The Economist su paso dejó huella.





“Garapen jasangarriak jadanik ez du atzera bueltarik”


2017. urterako ikuspegi latzak daude baina Paloma Duranek 2030. Urtera begira dago eta prozesu asko martxan daudela uste du. Garapen Jasangarriaren helbuen zuzendaritzan, Valentziako emakume positibo eta irudikor honek, orain arte egin ez dena egin nahi du: ekonomia, gizartea eta ingurugiroaren arteko harremanak bultzatu garapen jasangarriaren helburuak lortzeko. The Economistaren garapen jasangarriaren bileran, bere presentziak aztarnak utzi zituen.

Gehiago irakurri 

Nueva edición del ciclo “Miércoles del Mundo” sobre cooperación y educación para el desarrollo

Nueva edición del ciclo “Miércoles del Mundo” sobre cooperación y educación para el desarrollo



Se organiza con la colaboración Manos Unidas y la Fundación CAI y comprende cuatro sesiones del 20 de septiembre al 20 de diciembre.




Hezkuntza jasangarriaren eta kooperazioari buruzko ziklo edizio berria: “Munduko azteazkena”


CAI fundazioaren eta Manos Unidadesen eskutik antolatutako 4 saio izango dira irailaren 20tik abenduaren 20 arte.